waarom we zo goed gelegen zijn
Als uitvalsbasis (met privé parking) voor een bezoek aan België, de leiestreek en de Westhoek zijn we perfect gelegen. Elckerlyck ligt dicht bij de oorlogsmonumenten uit W.O. I, o.a. in Ieper en Douai (Frankrijk). Ook de Belgische kust is nooit veraf, net als Gent, Brugge, Rijsel (Lille) en Doornik.
Ook voor een werkbezoek aan de Xpo Kortrijk en de industriezone van Moeskroen is Rollegem ideaal.
De omgeving biedt bovendien ruime mogelijkheden om te sporten: een sportstadium en olympisch zwembad vlakbij, fiets- en wandelroutes met fietsen gratis ter beschikking.

reasons why our location is excellent
As a starting point (with parking) for a visit to Belgium, the region of the river the 'Leie' and 'Flanders Fields', the Elckerlyck is located ideally. Close to the war monuments of WWI (e.g. in Ypres and Douai, France) and within reach of the Coast, Ghent, Bruges, Lille & Tournai.
People looking for a comfortable place to stay while visiting Xpo Kortrijk or the industrial zone of Mouscron will also be pleased to see that we are located as close as a few kilometres.
Next to this, sporting possibilities are provided at the stadium and olympic swimming pool nearby, and the many walking- and biking tracks (bicycles are provided for free).


l'emplacement idéal
Comme point de départ (avec parking privé) pour visiter la Belgique, la région de la Lisse et la Côte flamande, on a un emplacement idéal. Elckerlyck est situé près des monuments commémoratifs des Guerres Mondiales: Ipres et Douai par exemple. Mais on est également près de Bruges, Gand, Courtrai, Lille & Tournai.
Si vous voulez une nuitée comfortable pendant votre visite à Xpo Courtrai ou la zone industrielle de Mouscron, nos gîtes sont parfaites.
Les environs vous offrent des possibilités pour faire du sport: une salle omnisports et une piscine olympique et des parcours signalisés pour promener et faire du vélo Des vélos sont fournis gratuitement.